Le
commentaire de la TOB
est exact: " Aucun texte de l'AT ne peut justifier le caractère secret de
cette répudiation: au contraire pour être légale, celle-ci doit être scellée
par un certificat officiel".
Dans L'enfance de Jésus par Joseph
Ratzinger Benoit XVI p.62 (Joseph) "doit supposer que Marie a rompu leurs
fiançailles et – selon la Loi
– il doit l'abandonner; à cet égard, il peut choisir entre un acte juridique
public et une forme privée". Mais alors Joseph l'abandonne à la lapidation
puisqu'elle est enceinte.
Ces considérations viennent bien
d'humains masculins. Femme, même si je n'ai pas connu d'homme suivant
l'expression consacrée biblique, j'ai évidemment une autre approche. Et aussi
parce que j'ai travaillé comme
ingénieure-mathématicienne dans le débugging de programmes informatiques
compliqués. Ce n'est pas une révélation; mais si Jésus m'a demandé de mettre
cette explication sur ce blog, ce n'est pas sans raison! Et je ne Lui demande
jamais le pourquoi. Il est Dieu et moi…
D'après Dt 24,1 le mari qui trouve chez
sa femme un défaut qu'il ne pouvait connaître avant de s'unir à elle, avait le
droit de la répudier. J'imagine qu'un motif devait être donné qui corresponde à
une loi coutumière non détaillée par écrit. Et les prêtres n'allaient
probablement pas examiner la femme pour en faire le constat quand celui-ci
était très intime! Une malformation par exemple!
Joseph pouvait inventer un motif intime
jamais vérifié qu'il aurait découvert dans l'acte sexuel, et le bébé à naître
était cependant justifié. Le "secret" porte non sur l'acte de
répudiation mais sur le motif invoqué.
Dieu lui a donné une autre solution: prendre sa femme chez
lui et partir à Bethléem pour cacher une naissance normale mais un peu
prématurée.
Je vais plus loin. Et si Dt 24,1 avait été prévu par Dieu
pour justifier Joseph et la conception virginale de Jésus? Mais là je fais
œuvre d'éxégète!
debugging: rechercher tout ce qui peut faire chuter un
programme dans son exécution pour corriger d'avance les erreurs de
programmation apparaissant avec des données un peu 'tordues' que les clients
peuvent imaginer